{"id":4316,"date":"2026-10-20T21:27:39","date_gmt":"2026-10-21T00:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/euamoonatal.com\/?p=4316"},"modified":"2026-10-20T21:27:39","modified_gmt":"2026-10-21T00:27:39","slug":"stollen-fruits-confits-pain-noel-allemand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/stollen-fruits-confits-pain-noel-allemand\/","title":{"rendered":"Stollen aux fruits confits : pain de No\u00ebl allemand"},"content":{"rendered":"<html><body><p class=\"summarization\"><strong>Stollen aux fruits confits : pr\u00e9parez ce pain de No\u00ebl allemand \u00e0 la p\u00e2te beurr\u00e9e, aux raisins mac\u00e9r\u00e9s et au citron, avec un c\u0153ur de p\u00e2te d\u2019amande facultatif. Retrouvez les \u00e9tapes de p\u00e9trissage, les rep\u00e8res de lev\u00e9e, les variantes et les conseils pour le conserver ou l\u2019offrir.<\/strong><\/p>\n<p>Le <strong>stollen aux fruits confits<\/strong> r\u00e9unit les parfums du beurre, des agrumes et des fruits secs sous une couche de sucre glace. Voici une version maison enrichie d\u2019\u0153ufs, \u00e0 pr\u00e9parer tranquillement pour les f\u00eates. Elle s\u2019inspire de la famille des stollens allemands sans pr\u00e9tendre reproduire le produit de Dresde b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une indication g\u00e9ographique prot\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n<h2>Ingr\u00e9dients du stollen aux fruits confits<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ingredients-stollen-farine-beurre-fruits-confits-4316-1.webp\" alt=\"Farine, beurre, \u0153ufs, raisins, fruits confits et amandes pour le stollen\" title=\"Farine, beurre, \u0153ufs, raisins, fruits confits et amandes pour le stollen\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15523\"><figcaption>Farine, beurre, \u0153ufs, raisins, fruits confits et amandes pour le stollen<\/figcaption><\/figure>\n<p>R\u00e9unissez les ingr\u00e9dients suivants. Vous pourrez partager la p\u00e2te en <strong>deux stollens de taille moyenne<\/strong>, plus faciles \u00e0 cuire r\u00e9guli\u00e8rement qu\u2019un seul tr\u00e8s gros pain.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>500 g de farine de bl\u00e9<\/strong>, adapt\u00e9e aux p\u00e2tes lev\u00e9es, plus un peu pour le plan de travail. Une farine sans gluten demande une formulation sp\u00e9cifique, d\u00e9taill\u00e9e dans les pistes de variantes.<\/li>\n<li><strong>100 g de sucre<\/strong> : le sucre blond convient \u00e9galement. Remplacer le sucre par du xylitol ne se fait pas simplement en diminuant la quantit\u00e9, car le volume et le comportement de la p\u00e2te changent.<\/li>\n<li><strong>10 g de sel<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>10 g de levure de boulanger s\u00e8che<\/strong>, ou environ 30 g de levure fra\u00eeche selon les \u00e9quivalences du fabricant. Il ne s\u2019agit pas de levure chimique ; v\u00e9rifiez si votre levure s\u00e8che est instantan\u00e9e ou doit \u00eatre r\u00e9hydrat\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>200 ml de lait<\/strong>, l\u00e9g\u00e8rement ti\u00e9di selon la notice de la levure. Pour une adaptation sans lait, une boisson de soja ou d\u2019amande non sucr\u00e9e apporte une saveur diff\u00e9rente.<\/li>\n<li><strong>2 gros \u0153ufs<\/strong> pour la p\u00e2te. Si vous souhaitez la dorure facultative, pr\u00e9voyez un peu d\u2019\u0153uf battu suppl\u00e9mentaire. La variante au lin est une piste \u00e0 essayer, pas un remplacement garanti \u00e0 texture identique.<\/li>\n<li><strong>150 g de beurre doux souple<\/strong>, non fondu, pour la p\u00e2te. Une mati\u00e8re grasse v\u00e9g\u00e9tale destin\u00e9e \u00e0 la p\u00e2tisserie peut \u00eatre utilis\u00e9e dans une variante, avec un r\u00e9sultat diff\u00e9rent.<\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 d\u2019extrait de vanille<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Le zeste finement r\u00e2p\u00e9 d\u2019un citron lav\u00e9<\/strong>, sans la partie blanche. Un ar\u00f4me de citron peut le remplacer en respectant le dosage de son emballage.<\/li>\n<li><strong>200 g de fruits confits<\/strong>, avec, si vous le souhaitez, des \u00e9corces d\u2019orange et de citron confites.<\/li>\n<li><strong>150 g de raisins secs<\/strong>, facultatifs. Des cranberries s\u00e9ch\u00e9es constituent une autre possibilit\u00e9 ; adaptez le go\u00fbt sucr\u00e9 selon le produit.<\/li>\n<li><strong>100 g d\u2019amandes hach\u00e9es<\/strong>, ou de noix ou noisettes. Vous pouvez les torr\u00e9fier l\u00e9g\u00e8rement puis les laisser refroidir.<\/li>\n<li><strong>50 \u00e0 80 ml de rhum ou de jus d\u2019orange<\/strong>, pour faire mac\u00e9rer les fruits. Choisissez le jus si vous souhaitez \u00e9viter l\u2019ajout d\u2019alcool.<\/li>\n<li><strong>100 \u00e0 150 g de p\u00e2te d\u2019amande, ou massepain<\/strong>, facultatifs, \u00e0 r\u00e9partir entre les deux pains.<\/li>\n<li><strong>Du sucre glace et 30 g de beurre fondu au total<\/strong> pour la finition des deux stollens ; r\u00e9partissez ce beurre entre les applications si vous en faites deux.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bien pr\u00e9parer les ingr\u00e9dients<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mac\u00e9ration :<\/strong> m\u00e9langez les raisins et les fruits confits avec le rhum ou le jus pendant au moins 30 minutes, puis \u00e9gouttez-les. Si vous prolongez la mac\u00e9ration, notamment au jus, couvrez et placez au r\u00e9frig\u00e9rateur. La cuisson d\u2019une pr\u00e9paration au rhum ne permet pas de la garantir sans alcool.<\/p>\n<p><strong>Farine et consistance :<\/strong> une p\u00e2te enrichie reste souple et l\u00e9g\u00e8rement collante. Avant d\u2019ajouter beaucoup de farine, laissez-la se d\u00e9tendre et poursuivez le p\u00e9trissage. Pour une version sans gluten, choisissez une recette con\u00e7ue pour un m\u00e9lange \u00e0 pain sans gluten : ajouter de la gomme xanthane et modifier seulement la levure ne suffit pas \u00e0 reproduire cette p\u00e2te.<\/p>\n<p><strong>Adaptation v\u00e9g\u00e9tale :<\/strong> il faut remplacer les \u0153ufs, le lait et le beurre, y compris celui de la finition, et supprimer la dorure \u00e0 l\u2019\u0153uf. Le m\u00e9lange propos\u00e9 de deux cuill\u00e8res \u00e0 soupe de graines de lin moulues et six cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019eau peut servir de base \u00e0 un essai ; il n\u2019a pas exactement le r\u00f4le de deux \u0153ufs. V\u00e9rifiez \u00e9galement la p\u00e2te d\u2019amande et les garnitures.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9parer le stollen \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/incorporation-raisins-fruits-confits-pate-stollen-4316-2.webp\" alt=\"Incorporation des raisins et des fruits confits dans la p\u00e2te \u00e0 stollen\" title=\"Incorporation des raisins et des fruits confits dans la p\u00e2te \u00e0 stollen\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15524\"><figcaption>Incorporation des raisins et des fruits confits dans la p\u00e2te \u00e0 stollen<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pr\u00e9voyez du temps pour les deux lev\u00e9es et le refroidissement. Observez la p\u00e2te : les dur\u00e9es ci-dessous sont des rep\u00e8res, variables selon la levure et la temp\u00e9rature.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Faites mac\u00e9rer les fruits :<\/strong> r\u00e9unissez les 200 g de fruits confits, les 150 g de raisins si vous les utilisez et les 50 \u00e0 80 ml de rhum ou de jus. Laissez reposer au moins 30 minutes, puis \u00e9gouttez soigneusement.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9parez la levure :<\/strong> suivez son emballage. Une levure s\u00e8che \u00e0 r\u00e9hydrater se m\u00e9lange \u00e0 une partie du lait pr\u00e9vu, ti\u00e9di \u00e0 la temp\u00e9rature indiqu\u00e9e, avec une pinc\u00e9e pr\u00e9lev\u00e9e sur les 100 g de sucre ; attendez le temps prescrit, souvent 5 \u00e0 10 minutes. Une levure instantan\u00e9e peut \u00eatre incorpor\u00e9e directement \u00e0 la farine : elle n\u2019a pas besoin de produire de la mousse dans un bol.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9langez les ingr\u00e9dients secs :<\/strong> mettez les 500 g de farine, le sucre restant et les 10 g de sel dans un grand saladier. Si la levure est instantan\u00e9e, r\u00e9partissez-la dans la farine selon sa notice.<\/li>\n<li><strong>Formez la p\u00e2te :<\/strong> ajoutez le lait, la levure r\u00e9hydrat\u00e9e le cas \u00e9ch\u00e9ant, les deux \u0153ufs, la vanille et le zeste. M\u00e9langez jusqu\u2019\u00e0 obtenir une p\u00e2te homog\u00e8ne, puis incorporez les 150 g de beurre souple par petits morceaux.<\/li>\n<li><strong>P\u00e9trissez :<\/strong> travaillez la p\u00e2te environ 8 \u00e0 10 minutes \u00e0 la main, ou 6 \u00e0 8 minutes au crochet \u00e0 vitesse adapt\u00e9e \u00e0 votre appareil, en prolongeant si n\u00e9cessaire. Elle doit devenir plus lisse et \u00e9lastique. Testez un petit morceau avant d\u2019ajouter les fruits : il doit pouvoir s\u2019\u00e9tirer en une membrane fine sans se d\u00e9chirer imm\u00e9diatement.<\/li>\n<li><strong>Laissez lever une premi\u00e8re fois :<\/strong> placez la p\u00e2te dans un saladier l\u00e9g\u00e8rement beurr\u00e9, couvrez et laissez-la gonfler dans un endroit temp\u00e9r\u00e9, autour de 24\u201328 \u00b0C. Comptez environ 60 \u00e0 90 minutes, parfois davantage. Cherchez une p\u00e2te bien gonfl\u00e9e ; une p\u00e2te riche ne double pas toujours aussi nettement qu\u2019une p\u00e2te \u00e0 pain ordinaire.<\/li>\n<li><strong>Incorporez les garnitures :<\/strong> \u00e9talez d\u00e9licatement la p\u00e2te avec les mains, r\u00e9partissez les fruits \u00e9goutt\u00e9s et les 100 g d\u2019amandes refroidies, puis repliez et p\u00e9trissez doucement pour les distribuer.<\/li>\n<li><strong>Fa\u00e7onnez les deux stollens :<\/strong> partagez la p\u00e2te en deux parts de poids voisin et aplatissez chacune en un ovale. Si vous utilisez la p\u00e2te d\u2019amande, formez deux boudins avec les 100 \u00e0 150 g pr\u00e9vus et posez-en un au milieu de chaque ovale. Rabattez un c\u00f4t\u00e9 de la p\u00e2te sur l\u2019autre, l\u00e9g\u00e8rement en retrait du bord, puis soudez en enfermant la garniture. Sans p\u00e2te d\u2019amande, gardez simplement cette forme allong\u00e9e et repli\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Laissez lever \u00e0 nouveau :<\/strong> posez les stollens bien espac\u00e9s sur une plaque recouverte de papier cuisson. Couvrez sans les comprimer et laissez-les gonfler pendant environ 45 \u00e0 60 minutes, en adaptant ce temps \u00e0 leur aspect.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9chauffez le four :<\/strong> r\u00e9glez-le sur 180 \u00b0C en chaleur traditionnelle et placez une grille au milieu. Adaptez le r\u00e9glage si vous utilisez la chaleur tournante, selon votre four.<\/li>\n<li><strong>Faites cuire :<\/strong> appliquez \u00e9ventuellement la dorure suppl\u00e9mentaire, puis enfournez. Commencez \u00e0 contr\u00f4ler vers 35 minutes ; les 35 \u00e0 45 minutes propos\u00e9es sont indicatives, car l\u2019\u00e9paisseur et le four comptent beaucoup. Si le dessus colore trop vite, prot\u00e9gez-le d\u2019une feuille d\u2019aluminium, sans arr\u00eater la cuisson du c\u0153ur. Une sonde au centre de la p\u00e2te, en \u00e9vitant fruits et massepain, aide au contr\u00f4le : environ 88 \u00b0C est le rep\u00e8re utilis\u00e9 dans la <a href=\"https:\/\/www.kingarthurbaking.com\/recipes\/christmas-stollen-recipe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">recette de stollen de King Arthur Baking<\/a>. La mie doit \u00eatre cuite, sans zone p\u00e2teuse.<\/li>\n<li><strong>Terminez au beurre et au sucre :<\/strong> \u00e0 la sortie du four, badigeonnez les pains chauds avec les 30 g de beurre fondu pr\u00e9vus au total, puis tamisez du sucre glace. Pour deux passages, r\u00e9servez une partie de ce beurre pour le second, lorsque les pains sont encore ti\u00e8des.<\/li>\n<li><strong>Laissez refroidir :<\/strong> transf\u00e9rez d\u00e9licatement sur une grille et attendez le refroidissement complet avant d\u2019emballer. Les ar\u00f4mes peuvent s\u2019arrondir apr\u00e8s 24 \u00e0 48 heures ; respectez les conditions de conservation d\u00e9taill\u00e9es plus bas.<\/li>\n<li><strong>Ajustez avec mesure :<\/strong> farinez l\u00e9g\u00e8rement le plan de travail plut\u00f4t que d\u2019ass\u00e9cher la p\u00e2te, et laissez refroidir les amandes torr\u00e9fi\u00e9es avant de les incorporer. Une variante v\u00e9g\u00e9tale exige aussi de remplacer le lait et la finition, pas seulement les \u0153ufs et le beurre de la p\u00e2te.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Variantes du stollen, avec ou sans fruits<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/variantes-pains-fete-fruits-secs-tranches-4316-3.webp\" alt=\"Diff\u00e9rentes pr\u00e9sentations de pains de f\u00eate aux fruits secs, entiers et tranch\u00e9s\" title=\"Diff\u00e9rentes pr\u00e9sentations de pains de f\u00eate aux fruits secs, entiers et tranch\u00e9s\" width=\"1024\" height=\"576\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15525\"><figcaption>Diff\u00e9rentes pr\u00e9sentations de pains de f\u00eate aux fruits secs, entiers et tranch\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vous pouvez modifier les parfums et les garnitures. Changez un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 la fois et testez une petite quantit\u00e9 avant de pr\u00e9parer les cadeaux de toute la famille.<\/p>\n<p><strong>Les principales variantes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aux fruits confits et raisins :<\/strong> c\u2019est la version pr\u00e9sent\u00e9e ici, parfum\u00e9e au rhum ou au jus d\u2019orange, avec une finition au beurre et au sucre glace.<\/li>\n<li><strong>Avec un c\u0153ur de massepain :<\/strong> la p\u00e2te d\u2019amande apporte une zone plus fondante et sucr\u00e9e au milieu de la mie.<\/li>\n<li><strong>Sans fruits confits :<\/strong> gardez les zestes et, si vous les appr\u00e9ciez, les fruits \u00e0 coque. N\u2019ajoutez pas automatiquement le poids des fruits retir\u00e9s en noix : la p\u00e2te deviendrait tr\u00e8s charg\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Au chocolat et aux noix :<\/strong> remplacez une partie des fruits par des p\u00e9pites et des noix torr\u00e9fi\u00e9es refroidies. Ajouter du cacao dans la p\u00e2te demande d\u2019ajuster sa formulation, car il absorbe du liquide ; ce n\u2019est pas un simple ajout sans cons\u00e9quence.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9g\u00e9talien :<\/strong> utilisez une mati\u00e8re grasse v\u00e9g\u00e9tale de p\u00e2tisserie, une boisson v\u00e9g\u00e9tale et un remplacement des \u0153ufs adapt\u00e9. Le lin hydrat\u00e9 constitue une piste d\u2019essai, mais la texture et la lev\u00e9e seront diff\u00e9rentes ; remplacez \u00e9galement la finition et v\u00e9rifiez le massepain.<\/li>\n<li><strong>Sans gluten :<\/strong> partez d\u2019une recette de p\u00e2te lev\u00e9e sans gluten pr\u00e9vue pour le m\u00e9lange choisi. L\u2019hydratation, les liants et le travail de la p\u00e2te diff\u00e8rent ; ne transposez pas le test de la membrane \u00e0 cette version.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adapter les parfums sans d\u00e9s\u00e9quilibrer la p\u00e2te<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mac\u00e9ration :<\/strong> choisissez le jus d\u2019orange pour une pr\u00e9paration sans ajout d\u2019alcool, notamment lorsque c\u2019est le souhait des convives. \u00c9gouttez les fruits pour ne pas verser un exc\u00e9dent de liquide dans la p\u00e2te.<\/li>\n<li><strong>Douceur :<\/strong> r\u00e9duire une partie des fruits confits change le go\u00fbt, mais remplacer le sucre ou augmenter les noix modifie aussi la texture. Conservez d\u2019abord les proportions de la p\u00e2te pour votre premier essai.<\/li>\n<li><strong>Moelleux :<\/strong> n\u2019ajoutez pas du beurre au hasard. Un p\u00e9trissage suffisant, des fruits \u00e9goutt\u00e9s et une cuisson surveill\u00e9e comptent davantage qu\u2019une correction improvis\u00e9e des quantit\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Amandes et noix :<\/strong> une l\u00e9g\u00e8re torr\u00e9faction accentue leur parfum. \u00c9vitez de les br\u00fbler et laissez-les revenir \u00e0 temp\u00e9rature ambiante.<\/li>\n<li><strong>Repos apr\u00e8s cuisson :<\/strong> emballez seulement les pains froids. Vous pouvez les laisser reposer un ou deux jours dans un endroit frais et sec avant la d\u00e9gustation.<\/li>\n<li><strong>Formats individuels :<\/strong> de petits stollens font de jolis cadeaux. Fa\u00e7onnez des pi\u00e8ces r\u00e9guli\u00e8res et contr\u00f4lez leur cuisson plus t\u00f4t que celle des deux pains de la recette.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Choisir la variante qui convient<\/strong><\/p>\n<p>Tenez compte des go\u00fbts et des allergies des invit\u00e9s. Le massepain contient des amandes et peut aussi contenir de l\u2019\u0153uf ; le chocolat et les mati\u00e8res grasses v\u00e9g\u00e9tales ont leur propre liste d\u2019allerg\u00e8nes. Une recette sans fruits confits n\u2019est pas n\u00e9cessairement peu sucr\u00e9e. Pour une contrainte stricte sans gluten ou sans produit animal, privil\u00e9giez une formulation \u00e9prouv\u00e9e pour cet usage.<\/p>\n<h2>Lev\u00e9e, cuisson et conservation : les bons rep\u00e8res<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pate-stollen-repos-pain-cuit-grille-4316-4.webp\" alt=\"P\u00e2te \u00e0 stollen au repos et pain cuit refroidissant sur une grille\" title=\"P\u00e2te \u00e0 stollen au repos et pain cuit refroidissant sur une grille\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15526\"><figcaption>P\u00e2te \u00e0 stollen au repos et pain cuit refroidissant sur une grille<\/figcaption><\/figure>\n<p>Une p\u00e2te riche en beurre, en sucre et en fruits se travaille avec patience. Voici les points \u00e0 observer plut\u00f4t que de suivre le minuteur seul.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Premi\u00e8re lev\u00e9e :<\/strong> couvrez la p\u00e2te dans un saladier l\u00e9g\u00e8rement graiss\u00e9 et laissez-la gonfler vers 24\u201328 \u00b0C. Les 60 \u00e0 90 minutes sont un point de d\u00e9part ; attendez une augmentation visible du volume sans exiger syst\u00e9matiquement qu\u2019il double.<\/li>\n<li><strong>Test du doigt :<\/strong> une l\u00e9g\u00e8re pression qui revient doucement, sans effondrement, donne un indice sur l\u2019avancement de la lev\u00e9e. Associez ce test \u00e0 l\u2019aspect g\u00e9n\u00e9ral de la p\u00e2te.<\/li>\n<li><strong>Repos au froid facultatif :<\/strong> vous pouvez essayer de remplacer la seconde lev\u00e9e par une nuit au r\u00e9frig\u00e9rateur \u00e0 0\u20134 \u00b0C, apr\u00e8s fa\u00e7onnage et sous une protection adapt\u00e9e. Un rep\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral de 8 \u00e0 12 heures est propos\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.kingarthurbaking.com\/blog\/2021\/09\/28\/how-to-refrigerate-bread-dough-to-bake-later\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">King Arthur Baking pour une lev\u00e9e au froid<\/a>, mais cette p\u00e2te assez riche en levure doit \u00eatre surveill\u00e9e. N\u2019ajoutez pas automatiquement 24 \u00e0 48 heures de repos \u00e0 un cycle d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Seconde lev\u00e9e :<\/strong> dans le d\u00e9roul\u00e9 du jour m\u00eame, laissez les pains fa\u00e7onn\u00e9s gonfler environ 45 \u00e0 60 minutes. Apr\u00e8s une nuit au froid, v\u00e9rifiez leur d\u00e9veloppement : une p\u00e2te peu gonfl\u00e9e peut avoir besoin d\u2019un compl\u00e9ment de lev\u00e9e dans une pi\u00e8ce temp\u00e9r\u00e9e, sans recommencer syst\u00e9matiquement tout le cycle.<\/li>\n<li><strong>Temp\u00e9rature du lait :<\/strong> suivez la notice de la levure, en particulier pour une r\u00e9hydratation. Les 35\u201340 \u00b0C parfois indiqu\u00e9s ne sont pas une consigne universelle ; un liquide trop chaud peut endommager la levure. Une levure instantan\u00e9e n\u2019exige pas d\u2019activation pr\u00e9alable dans le lait.<\/li>\n<li><strong>Cuisine froide :<\/strong> choisissez un emplacement \u00e0 l\u2019abri des courants d\u2019air. Un four \u00e9teint avec sa lampe allum\u00e9e peut convenir seulement si un thermom\u00e8tre confirme une temp\u00e9rature mod\u00e9r\u00e9e ; certains fours chauffent trop dans cette configuration. Ne posez pas le saladier directement sur une source chaude.<\/li>\n<li><strong>\u00c9viter une lev\u00e9e excessive :<\/strong> une p\u00e2te qui s\u2019affaisse ou se fragilise a pu trop fermenter. La rabattre et la fa\u00e7onner \u00e0 nouveau peut parfois aider, mais ne garantit pas un r\u00e9sultat normal. Ne cherchez pas \u00e0 la relancer en augmentant fortement la chaleur.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifier la cuisson :<\/strong> surveillez la coloration et la cuisson du c\u0153ur. Le son creux sous le pain n\u2019est pas un contr\u00f4le suffisant pour une p\u00e2te charg\u00e9e de fruits et \u00e9ventuellement de massepain ; utilisez aussi une sonde et prolongez la cuisson si le centre reste p\u00e2teux.<\/li>\n<li><strong>Refroidir avant d\u2019emballer :<\/strong> laissez les stollens sur une grille jusqu\u2019\u00e0 refroidissement complet, pour \u00e9viter la condensation dans l\u2019emballage.<\/li>\n<li><strong>Finir \u00e0 chaud :<\/strong> appliquez le beurre sur les pains encore chauds, puis le sucre glace. Ce rev\u00eatement aide \u00e0 limiter le dess\u00e8chement, sans rendre le pain imp\u00e9rissable.<\/li>\n<li><strong>Garder dans un endroit frais :<\/strong> pour cette version maison, pr\u00e9voyez de la consommer dans les cinq jours, bien emball\u00e9e, dans un lieu frais, sec et sans soleil. Il s\u2019agit d\u2019un rep\u00e8re domestique prudent, pas d\u2019une dur\u00e9e garantie pour toutes les variantes. Si votre logement est chaud ou humide, congelez rapidement la part destin\u00e9e \u00e0 plus tard.<\/li>\n<li><strong>Congeler :<\/strong> emballez le stollen compl\u00e8tement froid dans un film ou un emballage alimentaire, puis dans un sac de cong\u00e9lation, en chassant l\u2019air. Notez la date et visez une consommation sous trois mois \u00e0 \u221218 \u00b0C pour pr\u00e9server sa qualit\u00e9. D\u00e9congelez la version classique, sans garniture fra\u00eeche, encore emball\u00e9e dans une pi\u00e8ce fra\u00eeche ; une finition p\u00e9rissable demande une d\u00e9cong\u00e9lation au r\u00e9frig\u00e9rateur.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9chauffer :<\/strong> quelques tranches peuvent passer environ 5 \u00e0 8 minutes au four \u00e0 150 \u00b0C. Ce rep\u00e8re concerne des tranches, pas la remise \u00e0 temp\u00e9rature compl\u00e8te d\u2019un gros pain, et le sucre ou le chocolat peuvent fondre.<\/li>\n<li><strong>Corriger une difficult\u00e9 :<\/strong> si la p\u00e2te colle, donnez-lui d\u2019abord un peu de repos et poursuivez le p\u00e9trissage avant de fariner tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement. Si elle est s\u00e8che, v\u00e9rifiez les pes\u00e9es avant un petit ajout de liquide. Si elle ne l\u00e8ve pas, contr\u00f4lez la levure, son stockage et la temp\u00e9rature plut\u00f4t que d\u2019ajouter au hasard farine, graisse et levure.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Trois conseils pour le garder moelleux<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prot\u00e9ger du dess\u00e8chement :<\/strong> le beurre et le sucre compl\u00e8tent un emballage bien ferm\u00e9 ; ils ne remplacent ni l\u2019hygi\u00e8ne ni un stockage adapt\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Laisser les ar\u00f4mes se m\u00ealer :<\/strong> un repos de 24 \u00e0 48 heures apr\u00e8s cuisson peut \u00eatre agr\u00e9able, dans la limite de conservation choisie.<\/li>\n<li><strong>Offrir dans de bonnes conditions :<\/strong> emballez le pain froid dans un mat\u00e9riau pr\u00e9vu pour le contact alimentaire, puis ajoutez le papier et le ruban d\u00e9coratifs \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Joignez la date, les ingr\u00e9dients, les allerg\u00e8nes et les consignes de conservation.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Finitions au beurre, au sucre et autres garnitures<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/stollens-finition-beurre-sucre-glace-4316-5.webp\" alt=\"Deux stollens sur une grille, l\u2019un beurr\u00e9 et l\u2019autre couvert de sucre glace\" title=\"Deux stollens sur une grille, l\u2019un beurr\u00e9 et l\u2019autre couvert de sucre glace\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15527\"><figcaption>Deux stollens sur une grille, l\u2019un beurr\u00e9 et l\u2019autre couvert de sucre glace<\/figcaption><\/figure>\n<p>La couche blanche de sucre glace fait partie de la pr\u00e9sentation famili\u00e8re du stollen. Pour la recette de base, les 30 g de beurre de finition sont une quantit\u00e9 totale, \u00e0 partager entre les deux pains.<\/p>\n<p><strong>La finition classique au beurre et au sucre<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u00c0 la sortie du four :<\/strong> laissez les pains se stabiliser quelques instants si n\u00e9cessaire avant de les d\u00e9placer d\u00e9licatement sur une grille.<\/li>\n<li><strong>Badigeonnez :<\/strong> r\u00e9partissez le beurre fondu sur la surface encore chaude. Pour deux applications, gardez-en une partie de c\u00f4t\u00e9 au lieu d\u2019utiliser 30 g \u00e0 chaque passage.<\/li>\n<li><strong>Tamisez le sucre glace :<\/strong> r\u00e9partissez une premi\u00e8re couche, puis renouvelez l\u00e9g\u00e8rement si vous souhaitez un manteau plus blanc, sur les pains ti\u00e8des ou refroidis.<\/li>\n<li><strong>Choisissez le bon moment :<\/strong> le beurre s\u2019applique \u00e0 chaud ; une derni\u00e8re touche de sucre peut \u00eatre ajout\u00e9e apr\u00e8s refroidissement ou avant le service. Deux passages ne sont pas obligatoires pour obtenir un pain r\u00e9ussi.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>D\u2019autres finitions \u00e0 essayer<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gla\u00e7age simple :<\/strong> m\u00e9langez 100 g de sucre glace avec une \u00e0 deux cuill\u00e8res \u00e0 soupe de jus d\u2019orange, ajout\u00e9 progressivement, pour obtenir une consistance nappante. Le lait pasteuris\u00e9 est une autre option, mais ce gla\u00e7age plus humide ne doit pas \u00eatre conserv\u00e9 automatiquement comme un stollen simplement poudr\u00e9 : pr\u00e9parez-le plut\u00f4t au service.<\/li>\n<li><strong>Confiture d\u2019abricot :<\/strong> r\u00e9chauffez deux cuill\u00e8res \u00e0 soupe et appliquez une fine couche pour le brillant et le parfum. Elle ne garantit pas une dur\u00e9e de conservation suppl\u00e9mentaire.<\/li>\n<li><strong>Filets de chocolat :<\/strong> faites fondre du chocolat noir et dessinez quelques traits sur le stollen refroidi. Laissez-les figer avant d\u2019emballer.<\/li>\n<li><strong>Sucre parfum\u00e9 :<\/strong> m\u00e9langez le sucre glace de finition avec une demi-cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de cannelle. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez la muscade, commencez par une petite pinc\u00e9e, son parfum \u00e9tant plus intense.<\/li>\n<li><strong>Dorure avant cuisson :<\/strong> un peu d\u2019\u0153uf battu suppl\u00e9mentaire apporte de la couleur. Cette option remplace une partie de l\u2019effet visuel du sucre mais reste distincte de la finition beurr\u00e9e ; supprimez-la dans une version v\u00e9g\u00e9tale.<\/li>\n<li><strong>Amandes et noix :<\/strong> ajoutez quelques \u00e9clats torr\u00e9fi\u00e9s sur le beurre avant de poudrer, en signalant leur pr\u00e9sence aux convives.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation et conservation<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Beurre sur pain chaud :<\/strong> utilisez un pinceau propre et prenez garde \u00e0 la plaque et \u00e0 la grille chaudes.<\/li>\n<li><strong>Couches mesur\u00e9es :<\/strong> partagez les 30 g de beurre pr\u00e9vus entre les pains et les passages ; ajoutez le sucre selon la couverture souhait\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Emballage cadeau :<\/strong> attendez le refroidissement complet, puis utilisez d\u2019abord un emballage alimentaire avant le papier d\u00e9coratif. Les branches, rubans et ornements ne doivent pas toucher la mie.<\/li>\n<li><strong>Service ti\u00e8de :<\/strong> r\u00e9chauffez seulement les tranches que vous allez servir, si vous le souhaitez, plut\u00f4t que de chauffer et refroidir plusieurs fois tout le pain.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e :<\/strong> retenez le rep\u00e8re de cinq jours au frais et au sec pour la finition classique, ou congelez rapidement jusqu\u2019\u00e0 trois mois comme objectif de qualit\u00e9. Ajoutez les garnitures humides au service. En pr\u00e9sence de moisissure, jetez le pain entier plut\u00f4t que de retirer seulement la zone visible.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Le stollen dans l\u2019histoire de No\u00ebl<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/stollen-fruits-confits-coeur-pate-amande-4316-6.webp\" alt=\"Stollen tranch\u00e9 aux fruits confits et aux raisins, avec un c\u0153ur de p\u00e2te d\u2019amande\" title=\"Stollen tranch\u00e9 aux fruits confits et aux raisins, avec un c\u0153ur de p\u00e2te d\u2019amande\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15528\"><figcaption>Stollen tranch\u00e9 aux fruits confits et aux raisins, avec un c\u0153ur de p\u00e2te d\u2019amande<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le stollen appartient aux traditions de No\u00ebl allemandes, avec des recettes r\u00e9gionales et familiales vari\u00e9es. Sa p\u00e2te, autrefois plus aust\u00e8re dans certains contextes de je\u00fbne, s\u2019est enrichie au fil du temps.<\/p>\n<p><strong>Des traces historiques document\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.dresdnerstollen.com\/en\/dresden-christmas-stollen\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">association de protection du stollen de Dresde<\/a> rapporte une mention de 1474 dans une facture de l\u2019h\u00f4pital Saint-Barth\u00e9lemy. Il s\u2019agissait alors d\u2019une pr\u00e9paration de je\u00fbne plus simple. \u00c0 la fin du XVe si\u00e8cle, une autorisation pontificale connue comme la \u00ab lettre du beurre \u00bb a marqu\u00e9 l\u2019histoire de son enrichissement. Ces \u00e9l\u00e9ments concernent la tradition de Dresde ; ils ne prouvent pas une origine unique de tous les pains festifs allemands.<\/p>\n<p><strong>Le Dresdner Christstollen<\/strong><\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/agriculture.ec.europa.eu\/farming\/geographical-indications-and-quality-schemes\/geographical-indications-food-and-drink\/dresdner-christsollen-pgi_en\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Commission europ\u00e9enne pr\u00e9sente le Dresdner Christstollen comme une indication g\u00e9ographique prot\u00e9g\u00e9e depuis 2010<\/a>. Cette d\u00e9nomination correspond \u00e0 un produit \u00e9labor\u00e9 dans une aire d\u00e9finie autour de Dresde et selon un cahier des charges. Un stollen maison aux \u0153ufs, au massepain ou avec des substitutions n\u2019acquiert pas cette appellation pour autant.<\/p>\n<p><strong>Symboles et traditions<\/strong><\/p>\n<p>Selon l\u2019<a href=\"https:\/\/www.dresdnerstollen.com\/das-stollen-abc-old\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">association des producteurs de Dresde<\/a>, la forme du pain sous son manteau blanc \u00e9voque l\u2019Enfant J\u00e9sus emmaillot\u00e9. C\u2019est une lecture symbolique de la tradition chr\u00e9tienne de No\u00ebl. Le stollen s\u2019offre aussi et se partage en tranches, pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019avance lorsque sa recette et son mode de conservation le permettent.<\/p>\n<p><strong>Une famille de recettes<\/strong><\/p>\n<p>Fruits confits, raisins, amandes, massepain ou chocolat donnent des versions diff\u00e9rentes. Les adaptations v\u00e9g\u00e9tales et sans gluten r\u00e9pondent \u00e0 d\u2019autres besoins, mais demandent leur propre \u00e9quilibre. L\u2019<a href=\"https:\/\/www.germany.travel\/de\/staedte-kultur\/romantische-adventszeit.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">office national allemand du tourisme<\/a> souligne d\u2019ailleurs la diversit\u00e9 des recettes familiales associ\u00e9es aux f\u00eates.<\/p>\n<p><strong>Quelques faits \u00e0 partager \u00e0 table<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le Stollenfest :<\/strong> \u00e0 Dresde, une f\u00eate et un d\u00e9fil\u00e9 mettent \u00e0 l\u2019honneur un stollen g\u00e9ant. Cette c\u00e9l\u00e9bration rappelle notamment le pain monumental command\u00e9 par Auguste le Fort en 1730, selon l\u2019association locale.<\/li>\n<li><strong>Un repos appr\u00e9ci\u00e9 :<\/strong> laisser les ar\u00f4mes se m\u00ealer pendant un ou deux jours est une possibilit\u00e9 pour cette version maison. Cela ne signifie pas que toutes les recettes peuvent vieillir pendant des semaines.<\/li>\n<li><strong>Le massepain :<\/strong> il caract\u00e9rise certaines variantes et apporte un c\u0153ur fondant ; il n\u2019est pas obligatoire dans tous les stollens.<\/li>\n<li><strong>Les recettes familiales :<\/strong> les proportions et les parfums peuvent varier d\u2019une maison ou d\u2019une boulangerie \u00e0 l\u2019autre, tout en gardant une pr\u00e9sentation reconnaissable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Entre savoir-faire et coutumes, ce pain de f\u00eate trouve ainsi sa place sur les tables de fin d\u2019ann\u00e9e et dans les march\u00e9s de No\u00ebl.<\/p>\n<h2>Pour terminer<\/h2>\n<p>Pr\u00e9parer un <strong>stollen aux fruits confits<\/strong> demande surtout de laisser \u00e0 la p\u00e2te le temps de se d\u00e9velopper, puis de surveiller la cuisson. Les fruits bien \u00e9goutt\u00e9s, le beurre souple et un refroidissement complet avant emballage contribuent \u00e0 une mie agr\u00e9able et \u00e0 une pr\u00e9sentation soign\u00e9e.<\/p>\n<p>Retrouvez d\u2019autres recettes, conseils et id\u00e9es de cadeaux maison sur nos r\u00e9seaux sociaux et sur le <a href=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/\">blog Eu Amo o Natal en fran\u00e7ais<\/a>. Pour compl\u00e9ter une table de f\u00eate, d\u00e9couvrez aussi notre <a href=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/creme-noel-ananas-verrines\/\">cr\u00e8me de No\u00ebl \u00e0 l\u2019ananas en verrines<\/a>, \u00e0 conserver s\u00e9par\u00e9ment au r\u00e9frig\u00e9rateur.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes sur le stollen<\/h2>\n<p><strong>Peut-on pr\u00e9parer un stollen sans alcool ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui : remplacez le rhum de mac\u00e9ration par du jus d\u2019orange, ou par de l\u2019eau parfum\u00e9e avec un ar\u00f4me sans alcool adapt\u00e9. V\u00e9rifiez aussi l\u2019extrait de vanille si vous souhaitez \u00e9viter tout ajout d\u2019alcool. Une cuisson au four ne garantit pas l\u2019\u00e9limination compl\u00e8te du rhum.<\/p>\n<p><strong>Combien de temps avant No\u00ebl le pr\u00e9parer ?<\/strong><\/p>\n<p>Un ou deux jours \u00e0 l\u2019avance permettent aux ar\u00f4mes de se m\u00ealer, si le pain classique est gard\u00e9 bien emball\u00e9 dans un lieu frais et sec. Pour une pr\u00e9paration beaucoup plus anticip\u00e9e, congelez le pain cuit et refroidi, avec un objectif de qualit\u00e9 de trois mois.<\/p>\n<p><strong>Comment bien conserver le stollen ?<\/strong><\/p>\n<p>Attendez qu\u2019il soit compl\u00e8tement froid, puis emballez-le herm\u00e9tiquement. Pour cette version maison \u00e0 la finition beurre et sucre, visez une consommation sous cinq jours dans un endroit frais et sec, ou congelez rapidement. Les gla\u00e7ages humides se pr\u00e9parent plut\u00f4t au service. Une variante contenant une garniture p\u00e9rissable ne suit pas automatiquement ces m\u00eames conditions.<\/p>\n<p><strong>Peut-on faire un stollen v\u00e9g\u00e9talien ou sans gluten ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui, avec une recette adapt\u00e9e. Pour la version v\u00e9g\u00e9tale, remplacez tous les \u0153ufs et produits laitiers, y compris la dorure et le beurre de finition ; le lin hydrat\u00e9 reste une piste d\u2019essai, sans \u00e9quivalence parfaite. Pour la version sans gluten, choisissez une formulation de p\u00e2te lev\u00e9e con\u00e7ue pour votre m\u00e9lange de farines et v\u00e9rifiez tous les ingr\u00e9dients ainsi que les risques de contamination crois\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi la p\u00e2te ne gonfle-t-elle pas bien ?<\/strong><\/p>\n<p>V\u00e9rifiez la fra\u00eecheur de la levure, son mode d\u2019emploi et la temp\u00e9rature de la pi\u00e8ce. Une p\u00e2te riche en sucre et en beurre peut lever lentement. \u00c9vitez les liquides br\u00fblants et les sources de chaleur directes ; un environnement autour de 24\u201328 \u00b0C est un rep\u00e8re utile. L\u2019absence de mousse ne prouve pas qu\u2019une levure instantan\u00e9e est inactive : elle s\u2019utilise g\u00e9n\u00e9ralement directement dans la farine, comme l\u2019indique <a href=\"https:\/\/saf-instant.com\/fr\/boulanger-professionnel\/nos-produits\/saf-instant-the-original-bleu-500g\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">le fabricant Saf-instant<\/a>.<\/p>\n<\/body><\/html>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9parez un stollen aux fruits confits et aux raisins, avec ou sans p\u00e2te d\u2019amande : ingr\u00e9dients, lev\u00e9e, cuisson, finitions et conservation.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[142],"tags":[],"class_list":["post-4316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes-de-noel","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15530,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4316\/revisions\/15530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}