{"id":4577,"date":"2026-10-21T03:54:14","date_gmt":"2026-10-21T06:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/euamoonatal.com\/?p=4577"},"modified":"2026-10-21T03:54:14","modified_gmt":"2026-10-21T06:54:14","slug":"salade-noel-poires-betteraves-noix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/salade-noel-poires-betteraves-noix\/","title":{"rendered":"Salade de No\u00ebl aux poires, betteraves et noix"},"content":{"rendered":"<html><body><p class=\"summarization\"><strong>Cette salade de No\u00ebl r\u00e9unit des feuilles vertes, des betteraves cuites, des poires ou des pommes, des grains de grenade, des noix torr\u00e9fi\u00e9es et du fromage. Une vinaigrette balsamique ou aux agrumes accompagne cet ensemble color\u00e9. La recette se d\u00e9cline en version v\u00e9g\u00e9talienne ou avec moins d\u2019huile et de garniture, selon vos envies.<\/strong><\/p>\n<p>Pour apporter des couleurs et des textures \u00e0 votre r\u00e9veillon, pr\u00e9parez une <strong>salade de No\u00ebl aux poires, betteraves et noix<\/strong>. Voici les ingr\u00e9dients, la pr\u00e9paration, plusieurs sauces et des conseils pour organiser le service sans compliquer le repas.<\/p>\n<h2>Les ingr\u00e9dients de la salade de No\u00ebl<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ingredients-salade-noel-poires-betteraves-4577-1.webp\" alt=\"Salade de feuilles, fruits et betteraves, entour\u00e9e de noix, de fromage et de sauces\" title=\"Salade de feuilles, fruits et betteraves, entour\u00e9e de noix, de fromage et de sauces\" width=\"1024\" height=\"576\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15770\"><figcaption>Salade de feuilles, fruits et betteraves, entour\u00e9e de noix, de fromage et de sauces<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pr\u00e9voyez les ingr\u00e9dients suivants. Pour les mesures en tasses, utilisez un m\u00eame r\u00e9cipient ; le poids varie selon l\u2019ingr\u00e9dient et son tassement.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>200 g de feuilles vertes m\u00e9lang\u00e9es<\/strong> : roquette, laitue et cresson, ou jeunes pousses d\u2019\u00e9pinards.<\/li>\n<li><strong>2 betteraves moyennes<\/strong>, cuites \u00e0 l\u2019eau ou r\u00f4ties, puis coup\u00e9es en d\u00e9s ou en tranches.<\/li>\n<li><strong>2 poires fermes<\/strong>, coup\u00e9es en fines tranches ; vous pouvez les remplacer par 2 pommes Fuji.<\/li>\n<li><strong>1 tasse de grains de grenade<\/strong>, pour la couleur et la texture. Des cranberries fra\u00eeches peuvent les remplacer, mais leur saveur est beaucoup plus acidul\u00e9e : go\u00fbtez et adaptez la quantit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>60 g de noix ou de noix de p\u00e9can torr\u00e9fi\u00e9es<\/strong>, grossi\u00e8rement hach\u00e9es. Des amandes torr\u00e9fi\u00e9es conviennent aussi.<\/li>\n<li><strong>100 g de fromage de ch\u00e8vre ou de feta<\/strong>, \u00e9miett\u00e9. Pour une saveur plus douce, choisissez \u00e9ventuellement de la ricotta et salez-la l\u00e9g\u00e8rement ; la ricotta sal\u00e9e et affin\u00e9e est, elle, plus ferme et sal\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>10 \u00e0 12 tomates cerises<\/strong>, coup\u00e9es en deux.<\/li>\n<li><strong>\u00bd concombre<\/strong>, en fines rondelles, \u00e9p\u00e9pin\u00e9 si vous le souhaitez.<\/li>\n<li><strong>\u00bc d\u2019oignon rouge<\/strong>, finement \u00e9minc\u00e9.<\/li>\n<li><strong>\u2153 de tasse de cranberries s\u00e9ch\u00e9es<\/strong>, facultatives, pour une touche douce et color\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>100 g de ch\u00e2taignes cuites et pel\u00e9es<\/strong>, facultatives, pour une note de saison.<\/li>\n<li><strong>Du sel et du poivre noir<\/strong>, selon votre go\u00fbt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La vinaigrette et les assaisonnements<\/strong><\/p>\n<p>Cette vinaigrette accompagne la recette de base. Gardez \u00e9galement quelques gouttes de jus de citron pour les poires.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>4 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019huile d\u2019olive vierge extra.<\/strong><\/li>\n<li><strong>2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de vinaigre balsamique<\/strong>, ou de jus de citron pour une saveur diff\u00e9rente.<\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de miel<\/strong>, ou de sirop d\u2019\u00e9rable pour une version v\u00e9g\u00e9talienne.<\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de moutarde de Dijon<\/strong>, facultative, pour donner du corps \u00e0 la sauce.<\/li>\n<li><strong>Du sel et du poivre<\/strong>, \u00e0 ajuster apr\u00e8s avoir go\u00fbt\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Substitutions pratiques<\/strong><\/p>\n<p>Pour une salade v\u00e9g\u00e9talienne, remplacez le fromage par des d\u00e9s de tofu marin\u00e9 et le miel par du sirop d\u2019\u00e9rable. Pour \u00e9viter les noix, utilisez des graines de courge torr\u00e9fi\u00e9es et retirez aussi les autres fruits \u00e0 coque \u00e9ventuels ; v\u00e9rifiez les produits et les traces en cas d\u2019allergie. Des betteraves d\u00e9j\u00e0 cuites, en bocal bien \u00e9goutt\u00e9es ou sous vide, font gagner du temps.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9parer la salade de No\u00ebl \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/preparation-salade-noel-poires-betteraves-4577-2.webp\" alt=\"Pr\u00e9paration d\u2019une salade de feuilles vertes et de fruits dans un grand saladier\" title=\"Pr\u00e9paration d\u2019une salade de feuilles vertes et de fruits dans un grand saladier\" width=\"1024\" height=\"576\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15771\"><figcaption>Pr\u00e9paration d\u2019une salade de feuilles vertes et de fruits dans un grand saladier<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li><strong>Faites cuire les betteraves :<\/strong> lavez les 2 betteraves. Enveloppez-les dans du papier aluminium adapt\u00e9 \u00e0 la cuisson et enfournez \u00e0 200 \u00b0C. Commencez \u00e0 v\u00e9rifier apr\u00e8s 35 \u00e0 45 minutes ; des betteraves enti\u00e8res peuvent demander davantage de temps selon leur taille. Autre possibilit\u00e9 : faites-les cuire dans de l\u2019eau fr\u00e9missante et v\u00e9rifiez \u00e0 partir de 30 \u00e0 40 minutes. La pointe d\u2019un couteau doit p\u00e9n\u00e9trer facilement. Laissez-les ti\u00e9dir juste assez pour les manipuler, pelez-les et coupez-les, puis refroidissez-les rapidement si vous ne les utilisez pas imm\u00e9diatement.<\/li>\n<li><strong>Torr\u00e9fiez les noix :<\/strong> \u00e9talez les 60 g de noix ou de noix de p\u00e9can sur une plaque. Passez-les au four \u00e0 180 \u00b0C pendant environ 5 \u00e0 8 minutes, en surveillant leur coloration. Laissez refroidir, puis hachez grossi\u00e8rement. Si elles sont d\u00e9j\u00e0 torr\u00e9fi\u00e9es, inutile de recommencer.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9parez les fruits et l\u00e9gumes :<\/strong> lavez les poires, les tomates et le concombre. Coupez les 2 poires en fines tranches et arrosez-les de quelques gouttes de citron pour ralentir le brunissement. Coupez les 10 \u00e0 12 tomates en deux, le \u00bd concombre en rondelles et le \u00bc d\u2019oignon en fines lamelles.<\/li>\n<li><strong>Lavez et s\u00e9chez les feuilles :<\/strong> rincez les 200 g de salade \u00e0 l\u2019eau potable, puis s\u00e9chez soigneusement \u00e0 l\u2019essoreuse ou avec du papier absorbant propre. D\u00e9chirez les grandes feuilles en morceaux faciles \u00e0 manger.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9parez la sauce :<\/strong> m\u00e9langez les 4 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019huile, les 2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de balsamique, la cuill\u00e8re \u00e0 soupe de miel ou de sirop d\u2019\u00e9rable et la cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de moutarde facultative. Salez, poivrez et fouettez. Go\u00fbtez pour ajuster l\u2019\u00e9quilibre entre acidit\u00e9 et douceur.<\/li>\n<li><strong>Assemblez :<\/strong> mettez les feuilles s\u00e8ches dans un grand saladier. M\u00e9langez d\u00e9licatement avec 2 \u00e0 3 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de sauce. Disposez ensuite les betteraves refroidies et les poires, puis les tomates, le concombre et l\u2019oignon.<\/li>\n<li><strong>Ajoutez la garniture :<\/strong> r\u00e9partissez la tasse de grains de grenade, le \u2153 de tasse de cranberries facultatives, le fromage \u00e9miett\u00e9 et les noix. Ajoutez aussi les ch\u00e2taignes cuites si vous avez choisi cette option. Versez davantage de sauce uniquement si n\u00e9cessaire, puis ajustez l\u2019assaisonnement.<\/li>\n<li><strong>Pour anticiper :<\/strong> conservez s\u00e9par\u00e9ment les betteraves cuites et les sauces au r\u00e9frig\u00e9rateur, au maximum 48 heures pour cette pr\u00e9paration maison, en respectant toute dur\u00e9e plus courte indiqu\u00e9e sur les ingr\u00e9dients. Gardez les noix refroidies dans une bo\u00eete s\u00e8che et herm\u00e9tique. Assemblez peu avant le service.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Conseils pratiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00e9chez bien les feuilles :<\/strong> l\u2019eau restante dilue la sauce et nuit \u00e0 la tenue de la salade.<\/li>\n<li><strong>Adaptez les ingr\u00e9dients :<\/strong> tofu marin\u00e9 \u00e0 la place du ch\u00e8vre, pommes Fuji \u00e0 la place des poires ; pensez aussi \u00e0 remplacer le miel pour une version v\u00e9g\u00e9talienne.<\/li>\n<li><strong>Gagnez du temps :<\/strong> choisissez des betteraves cuites pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi et bien \u00e9goutt\u00e9es, en suivant leurs instructions de conservation.<\/li>\n<li><strong>Servez aussit\u00f4t :<\/strong> un grand plat peu profond met en valeur les couleurs et facilite le service.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Trois variantes de la salade de No\u00ebl<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/variantes-salade-noel-fruits-noix-4577-3.webp\" alt=\"Trois pr\u00e9sentations de salade aux feuilles vertes, fruits, betteraves et noix\" title=\"Trois pr\u00e9sentations de salade aux feuilles vertes, fruits, betteraves et noix\" width=\"1024\" height=\"576\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15772\"><figcaption>Trois pr\u00e9sentations de salade aux feuilles vertes, fruits, betteraves et noix<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ces adaptations modifient la garniture et la sauce de la recette de base. Elles ne s\u2019ajoutent pas toutes \u00e0 la fois.<\/p>\n<p><strong>La version v\u00e9g\u00e9talienne<\/strong><\/p>\n<p>Remplacez les produits laitiers et le miel par des ingr\u00e9dients v\u00e9g\u00e9taux.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 la place du fromage :<\/strong> 100 g de tofu ferme assaisonn\u00e9 et \u00e9miett\u00e9, pr\u00eat \u00e0 consommer selon son emballage.<\/li>\n<li><strong>\u00c0 la place du miel :<\/strong> 1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de sirop d\u2019\u00e9rable ou d\u2019agave dans la sauce.<\/li>\n<li><strong>Pour le croquant :<\/strong> 60 g de noix ou de noix de p\u00e9can torr\u00e9fi\u00e9es, ou des graines de courge pour une alternative sans noix. Les graines restent des graines ol\u00e9agineuses et peuvent aussi provoquer des allergies.<\/li>\n<li><strong>Pour la sauce :<\/strong> 4 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019huile, 2 de balsamique, 1 de sirop d\u2019\u00e9rable et 1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de moutarde de Dijon facultative. Cette liste reprend la sauce de remplacement : n\u2019ajoutez pas une seconde cuill\u00e8re de sirop.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La version avec moins d\u2019huile et de garniture<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9duisez les quantit\u00e9s de mati\u00e8re grasse, de noix et de fromage si vous le souhaitez. L\u2019apport nutritionnel final d\u00e9pend des produits et de la portion servie.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Feuilles :<\/strong> gardez 200 g de salade m\u00e9lang\u00e9e, par exemple roquette et laitue, selon vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/li>\n<li><strong>Fruit :<\/strong> utilisez 1 pomme Fuji en tranches \u00e0 la place des 2 poires. Ce choix r\u00e9duit la quantit\u00e9 de fruits de cette variante ; il ne signifie pas que la pomme est toujours moins sucr\u00e9e que la poire.<\/li>\n<li><strong>Noix :<\/strong> limitez la quantit\u00e9 \u00e0 30 g, l\u00e9g\u00e8rement torr\u00e9fi\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Fromage :<\/strong> utilisez 50 g d\u2019un fromage all\u00e9g\u00e9 qui se coupe ou s\u2019\u00e9miette, ou omettez-le. Le fromage blanc fran\u00e7ais en pot n\u2019a pas la m\u00eame texture.<\/li>\n<li><strong>Sauce :<\/strong> m\u00e9langez 2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019huile, 2 de vinaigre de cidre, du jus de citron selon votre go\u00fbt, des herbes et du poivre. Cette sauce remplace celle de base.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La version particuli\u00e8rement festive<\/strong><\/p>\n<p>Misez sur les couleurs et le contraste entre une garniture cr\u00e9meuse et des noix croquantes.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fruits :<\/strong> conservez les 2 poires, la tasse de grains de grenade et le \u2153 de tasse de cranberries s\u00e9ch\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Fromage :<\/strong> r\u00e9partissez les 100 g de ch\u00e8vre ou de feta \u00e9miett\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Noix enrob\u00e9es :<\/strong> utilisez les 60 g de noix ou de noix de p\u00e9can de la recette avec 1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de miel ou de sirop d\u2019\u00e9rable et une pinc\u00e9e de sel. M\u00e9langez bri\u00e8vement \u00e0 feu doux dans une po\u00eale, juste pour les enrober, puis \u00e9talez sur du papier cuisson et laissez refroidir. Surveillez pour ne pas br\u00fbler le sucre et ne touchez pas l\u2019enrobage chaud.<\/li>\n<li><strong>Finition :<\/strong> posez de grandes feuilles sur un plat peu profond et terminez par quelques jeunes pousses lav\u00e9es et du zeste de citron.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Conseils pour toutes les variantes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Temp\u00e9rature :<\/strong> les noix doivent avoir refroidi avant l\u2019assemblage. Gardez les betteraves et les autres ingr\u00e9dients p\u00e9rissables au frais jusqu\u2019au moment de dresser ; inutile de les laisser longtemps \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pour d\u00e9velopper leur parfum.<\/li>\n<li><strong>Assemblage :<\/strong> ajoutez la sauce peu avant de servir pour pr\u00e9server la texture des feuilles.<\/li>\n<li><strong>Substitutions :<\/strong> utilisez des betteraves cuites en bocal bien \u00e9goutt\u00e9es ou remplacez une partie des fruits frais par des fruits s\u00e9ch\u00e9s, en adaptant la quantit\u00e9 et la douceur de la sauce.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les sauces et assaisonnements qui accompagnent la salade<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sauce-salade-noel-fruits-betteraves-4577-4.webp\" alt=\"Vinaigrette vers\u00e9e sur une salade de fruits, de betteraves, de feuilles et de fromage\" title=\"Vinaigrette vers\u00e9e sur une salade de fruits, de betteraves, de feuilles et de fromage\" width=\"1024\" height=\"576\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15773\"><figcaption>Vinaigrette vers\u00e9e sur une salade de fruits, de betteraves, de feuilles et de fromage<\/figcaption><\/figure>\n<p>Choisissez une seule sauce, ou proposez-en plusieurs \u00e0 part. Les recettes suivantes sont des alternatives, avec des niveaux de douceur diff\u00e9rents.<\/p>\n<p><strong>La vinaigrette balsamique classique<\/strong><\/p>\n<p>Cette variante utilise moins de miel que la sauce de base. Elle souligne la douceur des betteraves et des fruits.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>4 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019huile d\u2019olive vierge extra.<\/strong><\/li>\n<li><strong>2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de vinaigre balsamique.<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de miel<\/strong>, ou du sirop d\u2019\u00e9rable pour une version v\u00e9g\u00e9talienne : commencez par 1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 et augmentez \u00e9ventuellement jusqu\u2019\u00e0 1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe selon votre go\u00fbt.<\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de moutarde de Dijon<\/strong>, facultative.<\/li>\n<li><strong>Du sel et du poivre noir.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>M\u00e9langez le vinaigre, le miel ou le sirop et la moutarde dans un petit bol.<\/li>\n<li>Versez l\u2019huile en filet en fouettant avec une fourchette.<\/li>\n<li>Salez, poivrez et go\u00fbtez avant d\u2019assaisonner la salade.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>La vinaigrette \u00e0 l\u2019orange<\/strong><\/p>\n<p>Une sauce fruit\u00e9e qui accompagne les poires et les feuilles d\u00e9licates.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>3 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de jus d\u2019orange frais.<\/strong><\/li>\n<li><strong>2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019huile d\u2019olive.<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de vinaigre de cidre.<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de miel ou de sirop d\u2019\u00e9rable.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Le zeste de \u00bd orange lav\u00e9e<\/strong>, sans la partie blanche.<\/li>\n<li><strong>Du sel et du poivre.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>M\u00e9langez le jus, le vinaigre et le miel ou le sirop.<\/li>\n<li>Ajoutez l\u2019huile en filet en fouettant.<\/li>\n<li>Incorporez le zeste et ajustez le sel.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>La sauce au yaourt et aux herbes<\/strong><\/p>\n<p>Une alternative cr\u00e9meuse dont la composition varie selon le yaourt choisi.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>150 g de yaourt nature \u00e9cr\u00e9m\u00e9<\/strong>, ou une sp\u00e9cialit\u00e9 v\u00e9g\u00e9tale nature sans sucre pour une version v\u00e9g\u00e9talienne.<\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe d\u2019huile d\u2019olive.<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de jus de citron.<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe d\u2019herbes fra\u00eeches hach\u00e9es<\/strong> : persil, ciboulette ou menthe.<\/li>\n<li><strong>Du sel et du poivre.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>M\u00e9langez tous les ingr\u00e9dients dans un bol jusqu\u2019\u00e0 obtenir une sauce homog\u00e8ne.<\/li>\n<li>Go\u00fbtez et ajustez le citron, le sel ou les herbes. Gardez au r\u00e9frig\u00e9rateur jusqu\u2019au service.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>La sauce \u00e0 la moutarde et au miel<\/strong><\/p>\n<p>Une sauce au go\u00fbt plus marqu\u00e9, agr\u00e9able avec les noix et le fromage.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de moutarde de Dijon.<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de miel ou de sirop d\u2019\u00e9rable.<\/strong><\/li>\n<li><strong>3 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019huile d\u2019olive.<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de vinaigre de cidre.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Du sel et du poivre.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>M\u00e9langez la moutarde et le miel ou le sirop.<\/li>\n<li>Ajoutez le vinaigre, puis versez l\u2019huile en filet en fouettant.<\/li>\n<li>Ajustez l\u2019assaisonnement et r\u00e9servez au r\u00e9frig\u00e9rateur.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>La r\u00e9duction de balsamique pour la finition<\/strong><\/p>\n<p>Quelques traits suffisent pour d\u00e9corer le plat et renforcer sa saveur.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>1 tasse de vinaigre balsamique.<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de sucre ou de miel<\/strong>, facultative ; choisissez le sucre pour une option v\u00e9g\u00e9talienne.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Versez le vinaigre dans une petite casserole et ajoutez le sucre ou le miel si vous en utilisez. Chauffez doucement.<\/li>\n<li>Laissez r\u00e9duire environ de moiti\u00e9, en remuant de temps en temps. Arr\u00eatez quand le m\u00e9lange commence \u00e0 devenir sirupeux : il \u00e9paissira encore en refroidissant.<\/li>\n<li>Laissez refroidir avant de verser quelques filets sur la salade. \u00c9vitez tout contact avec le sirop chaud.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Conseils d\u2019assaisonnement<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9quilibre :<\/strong> associez une note acide, de l\u2019huile et \u00e9ventuellement une touche sucr\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9gustation :<\/strong> go\u00fbtez pour ajuster sel, acidit\u00e9 et douceur avant le service.<\/li>\n<li><strong>Quantit\u00e9 :<\/strong> commencez par peu de sauce et ajoutez-en progressivement, pour ne pas d\u00e9tremper les feuilles.<\/li>\n<li><strong>Texture :<\/strong> la moutarde aide \u00e0 lier une vinaigrette ; le yaourt apporte du corps \u00e0 une sauce cr\u00e9meuse.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pr\u00e9sentation et portions pour le r\u00e9veillon<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/presentation-portions-salade-noel-4577-5.webp\" alt=\"Salade de No\u00ebl pr\u00e9sent\u00e9e dans un grand plat et une assiette individuelle, avec la sauce \u00e0 part\" title=\"Salade de No\u00ebl pr\u00e9sent\u00e9e dans un grand plat et une assiette individuelle, avec la sauce \u00e0 part\" width=\"1024\" height=\"576\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15774\"><figcaption>Salade de No\u00ebl pr\u00e9sent\u00e9e dans un grand plat et une assiette individuelle, avec la sauce \u00e0 part<\/figcaption><\/figure>\n<p>Organisez le dressage en fonction des couleurs, des textures et du moment du service. Un plat peu profond met en valeur les ingr\u00e9dients ; des assiettes individuelles conviennent \u00e0 une entr\u00e9e servie \u00e0 table.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9senter dans un grand plat<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Disposez les feuilles :<\/strong> r\u00e9partissez les 200 g de salade bien s\u00e8che en laissant de la place aux garnitures.<\/li>\n<li><strong>Alternez les couleurs :<\/strong> posez les tranches de betterave et de poire en \u00e9ventail. R\u00e9partissez \u00e9galement les tomates, le concombre et l\u2019oignon pr\u00e9vus dans la recette.<\/li>\n<li><strong>Ajoutez les fruits :<\/strong> parsemez de la tasse de grains de grenade et du \u2153 de tasse de cranberries facultatives.<\/li>\n<li><strong>Apportez le croquant :<\/strong> r\u00e9partissez les 60 g de noix ou de noix de p\u00e9can, en gardant \u00e9ventuellement quelques morceaux plus gros pour le d\u00e9cor.<\/li>\n<li><strong>Ajoutez le fromage :<\/strong> \u00e9miettez les 100 g de ch\u00e8vre ou de feta sur l\u2019ensemble, puis ajoutez les ch\u00e2taignes cuites facultatives.<\/li>\n<li><strong>Assaisonnez au dernier moment :<\/strong> versez un peu de vinaigrette ou pr\u00e9sentez-la dans une sauci\u00e8re pour que chacun se serve.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Estimer les quantit\u00e9s \u00e0 servir<\/strong><\/p>\n<p>Ces chiffres sont des rep\u00e8res de service pour la salade compl\u00e8te, pas un rendement pes\u00e9 de la recette. Ajustez \u00e0 l\u2019app\u00e9tit des convives et aux autres plats propos\u00e9s.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>En accompagnement d\u2019un repas vari\u00e9 :<\/strong> pr\u00e9voyez environ 100 \u00e0 150 g par adulte.<\/li>\n<li><strong>Pour un buffet avec plusieurs choix :<\/strong> environ 80 \u00e0 120 g par personne peuvent suffire.<\/li>\n<li><strong>Pour les enfants :<\/strong> une petite portion, souvent autour de la moiti\u00e9 de celle d\u2019un adulte, soit environ 40 \u00e0 75 g selon le repas et l\u2019\u00e2ge. Adaptez aussi la taille des morceaux.<\/li>\n<li><strong>Pour une petite entr\u00e9e :<\/strong> comptez environ 70 \u00e0 100 g de salade compos\u00e9e par assiette.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dresser une assiette individuelle g\u00e9n\u00e9reuse<\/strong><\/p>\n<p>Le dressage d\u00e9taill\u00e9 ci-dessous est plus copieux que la petite entr\u00e9e de 70 \u00e0 100 g : r\u00e9duisez les quantit\u00e9s pour ce format. Pour plusieurs assiettes g\u00e9n\u00e9reuses, il faudra augmenter les ingr\u00e9dients de la recette de base, notamment les feuilles et les tomates.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Formez la base :<\/strong> d\u00e9posez 50 \u00e0 70 g de feuilles au centre de l\u2019assiette.<\/li>\n<li><strong>Ajoutez les tranches :<\/strong> disposez 2 \u00e0 3 tranches de betterave et autant de poire autour des feuilles.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9partissez les compl\u00e9ments :<\/strong> ajoutez 6 \u00e0 8 tomates cerises coup\u00e9es, quelques rondelles de concombre et 1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de grains de grenade.<\/li>\n<li><strong>Ajoutez noix et fromage :<\/strong> parsemez de 1 \u00e0 2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de noix hach\u00e9es et de 20 \u00e0 25 g de fromage \u00e9miett\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Assaisonnez :<\/strong> versez 1 \u00e0 2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de la sauce choisie, ou proposez-la \u00e0 part.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Les derni\u00e8res touches de pr\u00e9sentation<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Contraste :<\/strong> un plat blanc ou en bois clair adapt\u00e9 au contact alimentaire souligne les couleurs.<\/li>\n<li><strong>Volume :<\/strong> disposez les feuilles souplement, sans tasser les ingr\u00e9dients.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9cor :<\/strong> ajoutez quelques jeunes pousses lav\u00e9es, du zeste de citron ou de fines lamelles de fromage.<\/li>\n<li><strong>Temp\u00e9rature :<\/strong> utilisez des noix refroidies et des ingr\u00e9dients p\u00e9rissables conserv\u00e9s au frais jusqu\u2019au dressage. \u00c9vitez de verser des betteraves encore chaudes sur les feuilles.<\/li>\n<li><strong>Essai de dressage :<\/strong> composez une petite portion pour v\u00e9rifier l\u2019\u00e9quilibre des couleurs avant de pr\u00e9parer le grand plat.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pr\u00e9parer certains \u00e9l\u00e9ments \u00e0 l\u2019avance<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Anticipez les cuissons :<\/strong> les betteraves peuvent \u00eatre cuites, refroidies rapidement et r\u00e9frig\u00e9r\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 48 heures. Les noix torr\u00e9fi\u00e9es et totalement refroidies se gardent deux jours dans une bo\u00eete s\u00e8che et herm\u00e9tique.<\/li>\n<li><strong>Assemblez au dernier moment :<\/strong> r\u00e9unissez les feuilles, les fruits fragiles et la sauce juste avant de servir.<\/li>\n<li><strong>Transportez s\u00e9par\u00e9ment :<\/strong> placez les ingr\u00e9dients p\u00e9rissables dans un sac isotherme avec des pains de glace et gardez la sauce \u00e0 part. Dressez sur place.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conservation, organisation et accords avec les plats de No\u00ebl<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/conservation-ingredients-salade-noel-4577-6.webp\" alt=\"Feuilles vertes, betteraves, poires et vinaigrette conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment au r\u00e9frig\u00e9rateur\" title=\"Feuilles vertes, betteraves, poires et vinaigrette conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment au r\u00e9frig\u00e9rateur\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-15775\"><figcaption>Feuilles vertes, betteraves, poires et vinaigrette conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment au r\u00e9frig\u00e9rateur<\/figcaption><\/figure>\n<p>Conservez les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments s\u00e9par\u00e9ment pour pr\u00e9server leur texture. La pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019avance doit aussi respecter la cha\u00eene du froid : les <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/how-to-chill-freeze-and-defrost-food-safely\/how-to-chill-freeze-and-defrost-food-safely\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conseils de conservation de la Food Standards Agency<\/a> recommandent notamment de refroidir rapidement les pr\u00e9parations cuites et de consommer les restes dans les 48 heures.<\/p>\n<p><strong>Conserver chaque composant<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Feuilles :<\/strong> lavez-les, s\u00e9chez-les tr\u00e8s bien et placez-les au r\u00e9frig\u00e9rateur, dans une bo\u00eete propre avec du papier absorbant ou un sachet adapt\u00e9. Pr\u00e9parez-les de pr\u00e9f\u00e9rence au maximum 24 heures \u00e0 l\u2019avance.<\/li>\n<li><strong>Betteraves et \u00e9ventuels fruits cuits :<\/strong> refroidissez-les rapidement, mettez-les au r\u00e9frig\u00e9rateur dans les 2 heures et consommez-les sous 48 heures. Pour cette salade, utilisez-les refroidis. Les poires fra\u00eeches gagnent \u00e0 \u00eatre d\u00e9coup\u00e9es le jour du service.<\/li>\n<li><strong>Noix et autres fruits \u00e0 coque :<\/strong> une fois compl\u00e8tement refroidis, conservez-les dans une bo\u00eete s\u00e8che et herm\u00e9tique, \u00e0 l\u2019abri de la chaleur, pendant les deux jours de pr\u00e9paration pr\u00e9vus. Pour une dur\u00e9e plus longue, suivez les indications du produit. Les noix enrob\u00e9es doivent elles aussi \u00eatre refroidies avant rangement.<\/li>\n<li><strong>Fromage et tofu :<\/strong> gardez-les au r\u00e9frig\u00e9rateur dans leur emballage ou un r\u00e9cipient ferm\u00e9, selon l\u2019\u00e9tiquette et la date limite. Sortez uniquement la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire au moment du dressage.<\/li>\n<li><strong>Sauces :<\/strong> placez-les dans des r\u00e9cipients propres, ferm\u00e9s et s\u00e9par\u00e9s, au r\u00e9frig\u00e9rateur \u00e0 0\u20134 \u00b0C. Pour ces sauces maison, pr\u00e9parez au maximum 48 heures \u00e0 l\u2019avance, ou moins si un ingr\u00e9dient l\u2019exige. Remuez ou secouez avant de servir.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Organiser la pr\u00e9paration<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Un \u00e0 deux jours avant :<\/strong> faites cuire les betteraves, torr\u00e9fiez les noix et pr\u00e9parez la sauce, dans les limites de conservation indiqu\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Emballez s\u00e9par\u00e9ment :<\/strong> gardez chaque \u00e9l\u00e9ment dans son r\u00e9cipient pour \u00e9viter que l\u2019humidit\u00e9 des uns n\u2019alt\u00e8re les autres.<\/li>\n<li><strong>Au dernier moment :<\/strong> r\u00e9unissez les feuilles, les fruits et la sauce environ 10 \u00e0 15 minutes avant le repas, puis servez rapidement.<\/li>\n<li><strong>Pour un d\u00e9placement :<\/strong> gardez sauce et ingr\u00e9dients humides s\u00e9par\u00e9s et au froid, puis assemblez sur place. Sur un buffet, servez de petites quantit\u00e9s et remettez rapidement les r\u00e9serves au r\u00e9frig\u00e9rateur ; limitez \u00e0 deux heures le temps total hors du froid, davantage de prudence \u00e9tant n\u00e9cessaire s\u2019il fait tr\u00e8s chaud.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Avec quels plats de No\u00ebl la servir ?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Volailles r\u00f4ties :<\/strong> dinde, poulet ou Chester, une volaille courante sur les tables de f\u00eate br\u00e9siliennes. L\u2019acidit\u00e9 de la sauce et la grenade contrastent avec la viande.<\/li>\n<li><strong>R\u00f4ti de porc et viandes sal\u00e9es :<\/strong> les poires fra\u00eeches et les noix apportent un contraste de saveurs et de textures.<\/li>\n<li><strong>Riz et farofa :<\/strong> associez-la \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/riz-raisins-secs-carottes\/\">riz aux raisins secs et aux carottes<\/a> ou \u00e0 une farofa, la garniture br\u00e9silienne \u00e0 base de farine de manioc revenue.<\/li>\n<li><strong>Dans un menu avec un dessert aux fruits :<\/strong> choisissez une sauce peu sucr\u00e9e pour \u00e9viter de multiplier les notes douces avant le dessert.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Astuces de derni\u00e8re minute<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Feuilles un peu fl\u00e9tries :<\/strong> si elles sont encore fra\u00eeches et saines, un bref passage dans de l\u2019eau tr\u00e8s froide peut am\u00e9liorer leur tenue ; s\u00e9chez-les ensuite. Cela ne rend pas consommables des feuilles ab\u00eem\u00e9es ou mal conserv\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Substitutions rapides :<\/strong> betteraves d\u00e9j\u00e0 cuites et \u00e9goutt\u00e9es ou pomme \u00e0 la place de la poire permettent d\u2019adapter la recette.<\/li>\n<li><strong>Sauce \u00e0 part :<\/strong> chacun peut doser l\u2019assaisonnement et les feuilles restent plus fermes.<\/li>\n<li><strong>Dernier essai :<\/strong> go\u00fbtez une petite portion avec un ustensile propre pour v\u00e9rifier saveur et pr\u00e9sentation avant le service.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pour terminer<\/h2>\n<p>Cette salade de No\u00ebl color\u00e9e accompagne de nombreux plats de r\u00e9veillon. Choisissez votre variante, ajustez les assaisonnements et pr\u00e9parez les \u00e9l\u00e9ments s\u00e9par\u00e9ment pour simplifier l\u2019organisation tout en gardant une jolie pr\u00e9sentation.<\/p>\n<p>Merci de votre lecture ! Retrouvez nos nouvelles recettes sur les r\u00e9seaux sociaux et sur le <a href=\"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/\">blog Eu Amo o Natal<\/a> pour d\u2019autres id\u00e9es de No\u00ebl.<\/p>\n<p>Partagez votre version, invitez vos proches \u00e0 la d\u00e9couvrir et revenez chercher de nouvelles suggestions pour votre table de f\u00eate.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes sur la salade de No\u00ebl<\/h2>\n<p><strong>Peut-on pr\u00e9parer la salade \u00e0 l\u2019avance ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Faites cuire les betteraves, torr\u00e9fiez les noix et pr\u00e9parez la sauce un \u00e0 deux jours avant, en respectant la conservation de chaque \u00e9l\u00e9ment. Gardez les produits p\u00e9rissables au r\u00e9frig\u00e9rateur, les feuilles bien s\u00e8ches et la sauce s\u00e9par\u00e9e. Assemblez environ 10 \u00e0 15 minutes avant de servir.<\/p>\n<p><strong>Comment conserver les betteraves, les noix et le fromage ?<\/strong><\/p>\n<p>Refroidissez les betteraves cuites et r\u00e9frig\u00e9rez-les dans les 2 heures ; consommez-les sous 48 heures. Gardez les noix torr\u00e9fi\u00e9es et refroidies dans une bo\u00eete s\u00e8che et herm\u00e9tique pendant les deux jours de pr\u00e9paration pr\u00e9vus. Le fromage reste au r\u00e9frig\u00e9rateur selon son \u00e9tiquette, jusqu\u2019au dressage.<\/p>\n<p><strong>Comment r\u00e9aliser une version v\u00e9g\u00e9talienne ?<\/strong><\/p>\n<p>Remplacez le fromage par du tofu ferme assaisonn\u00e9, ou par des d\u00e9s d\u2019avocat pour une autre texture. Utilisez du sirop d\u2019\u00e9rable \u00e0 la place du miel et une sp\u00e9cialit\u00e9 v\u00e9g\u00e9tale nature dans la sauce au yaourt. Les noix torr\u00e9fi\u00e9es et la grenade apportent du croquant et de la couleur.<\/p>\n<p><strong>Quelle sauce choisir avec les poires, les betteraves et la grenade ?<\/strong><\/p>\n<p>Une vinaigrette balsamique accompagne leur douceur et la saveur terreuse de la betterave. La vinaigrette \u00e0 l\u2019orange convient aussi aux feuilles d\u00e9licates. Go\u00fbtez pour ajuster acidit\u00e9 et sucre, puis ajoutez la sauce progressivement.<\/p>\n<p><strong>Comment estimer les portions pour le r\u00e9veillon ?<\/strong><\/p>\n<p>Comptez environ 100 \u00e0 150 g de salade compl\u00e8te par adulte en accompagnement, ou 80 \u00e0 120 g sur un buffet vari\u00e9. Pour un enfant, pr\u00e9voyez une portion adapt\u00e9e \u00e0 son \u00e2ge et \u00e0 son app\u00e9tit, souvent plus petite. Une petite entr\u00e9e de 70 \u00e0 100 g contient moins de garniture que le dressage individuel g\u00e9n\u00e9reux d\u00e9crit dans l\u2019article.<\/p>\n<\/body><\/html>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une salade de No\u00ebl aux poires, betteraves, grenade et noix : pr\u00e9paration, sauces, variantes v\u00e9g\u00e9taliennes et conseils pour organiser votre r\u00e9veillon.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15776,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[142],"tags":[],"class_list":["post-4577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes-de-noel","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15777,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4577\/revisions\/15777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euamoonatal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}